Blogue

Blogue

Les langues autochtones : un génocide culturel inévitable?

Par Philippe Biuzzi, étudiant collaborateur   Le Premier ministre Justin Trudeau a promis en décembre dernier devant l’Assemblée des Premières Nations (ci-après « APN ») de travailler à l’élaboration d’une loi ayant pour but de préserver, protéger et revitaliser les langues autochtones. Dans le contexte où seules trois langues autochtones sur plus d’une soixantaine présentes sur le […] Lire la suite

Blogue Droit international

Les Nations Unies et le multilinguisme

Par Charlotte Dion, étudiante collaboratrice   L’Organisation des Nations Unies (ONU) est le porte-étendard de la coopération internationale et se veut un « centre où s’harmonisent les efforts des nations »[1] afin d’atteindre les différents buts qu’elle s’est fixés. Son régime linguistique est multilingue, puisqu’elle compte six langues officielles, soit l’anglais, l’arabe, le chinois, l’espagnol, le français […] Lire la suite

Blogue Justice

L’exigence de bilinguisme dans le domaine de l’emploi : un critère toléré au Québec ?

Par Alexia Leclerc, étudiante collaboratrice    Le 3 octobre 2016, la Cour d’appel du Québec a rendu une décision sur l’exigence du bilinguisme concernant certains postes à la Ville de Gatineau. Des enjeux importants liés à la connaissance de l’anglais comme critère de nécessité au travail ont donc été traités dans l’affaire Gatineau (Ville de) c. […] Lire la suite

Blogue Justice

Franc-parler

Par Sara Couture, étudiante collaboratrice   S’il y a un sujet incontournable au Québec, c’est celui de la langue française. Un sujet très souvent abordé de manière alarmiste. Dans les médias, il n’est pas anormal de lire des titres du registre suivant : « Un français qui s’étiole » [1] ; « Le français en péril »[2]  ; « Cachez cette langue […] Lire la suite

Blogue Dossier spécial

Une langue pour les sourds?

Par Hadrien Burlone, étudiant collaborateur   Le mot « linguistique » tire son origine du latin « lingua » qui désignait cet appendice visqueux qui s’agite dans notre bouche lorsque nous communiquons. L’étymologie est univoque; il n’y a pas de langage sans langue. Évidemment, l’étymologie a tort. Depuis des temps immémoriaux, l’Humanité  a développé des méthodes de communication qui […] Lire la suite

Actualités Blogue

Circonscriptions protégées : victoire pour les Acadiens de la Nouvelle-Écosse

Par Marc-André Moquin, étudiant collaborateur   Les communautés acadiennes de la Nouvelle-Écosse célèbrent ! Le 24 janvier 2017, au terme d’une décision unanime, les juges de la Cour d’appel de la Nouvelle-Écosse ont conclu à l’inconstitutionnalité du tracé des circonscriptions électorales. Il s’agit d’un des rares arrêts néoécossais constatant la situation particulière des minorités ethnolinguistiques de […] Lire la suite

Actualités Blogue

L’Ontario à l’OIF : un moment historique pour les Franco-Ontariens

Par Étienne Rivet-Dumontet, étudiant chercheur   Après un long processus et plusieurs mois d’attente, la décision est enfin tombée : l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) a officiellement accueilli l’Ontario parmi ses membres en lui accordant le statut d’observateur [1]. C’est le 26 novembre dernier, à Madagascar, à l’occasion du XVIe Sommet, que cette décision fut […] Lire la suite

Actualités Blogue Dossier spécial

If my Trial Can Be in English, Why Can I Only Get to my Courtroom in French?

By: Matthew Meland, Student Researcher for the National Observatory on Language Rights   With the extensive roadwork taking place on many Quebec streets, the signage is all that allows the driver to be surprisingly taken on a detour route and ultimately arrive (albeit probably late) to his or her destination. Similarly, inside the Montreal Courthouse, while it […] Lire la suite